(店探し) | ||
このあたりに食料品店はありますか? | Misy ny trano-barotra momban'ny sakafo ve? | ミシ チャヌンバルチャ ムンバニ サカフ ヴェ |
ここから遠いですか? | Lavitra avy eto ve? | ラヴィチャ アヴィ エトゥ ヴェ |
道を教えてください | Atoroy lalana aho. | アトゥルイ ララナ ア |
洋服が欲しいのですが | Mila akanjo aho. | ミラ アカンジュ ア |
本屋を探しているのですが | Mitady mpivaro-boky aho. | ミタディ ピヴァルブキ ア |
(ショッピング) | ||
おみやげを探しているのですが | Mitady voan-dalana. | ミタディ ヴアンダラナ |
これは何ですか? | Inona ity? | インナ ティ |
何色がありますか | Karazana loko inona no misy? | カラザナ ルク インナン ミシ |
いくらですか? | Hoatrinona ? | オッチィンナ |
見ているだけです。 | Mijery fotsiny aho. | ミジェーリ フツィニ ア |
高すぎます | Lafo loatra. | ラフ ローチャ |
安くしてください | Ataovy mora, aza fady. | アタウヴィ ムラ、アザ ファディ |
大きすぎます | Lehibe loatra. | レベ ローチャ |
小さすぎます | Kely loatra. | ケリ ローチャ |
これがいいです | Ity no tiako. | イティ ヌ ティク |
この服を着てみてもいいですか? | Mahazo manohatra ity akanjo ity aho? | マハズ マヌアチャ ティ アカンジュ ティ ア |